A mother’s diagnosis inspires her son’s bar mitzvah project